Cal Merge for Google Calendar™的中文简体翻译是：Cal Merge for Google Calendar™
Cal Merge for Google Calendar™ 是一个 Chrome 扩展程序，旨在将多个 Google 日历上的相同事件在视觉上合并为一个事件。此扩展程序特别适用于在多个日历上安排了同一事件的用户，例如他们的工作日历和个人日历、工作日历和团队共享日历，或多个同事的日历。
通过将这些单独的事件合并为一个事件，Cal Merge 有助于简化日历并提高可读性。合并的事件将以代表各个日历颜色的条纹显示，便于识别事件的不同来源。
此扩展程序是从 GitHub 上的原始 gcal-multical-event-merge 项目中分支出来的，由 hcawnwebdev 创建。该扩展程序已经进行了更新，以提高清晰度、可访问性，并与 Chrome 浏览器的现代要求兼容。
要报告错误或提供反馈，用户可以访问此扩展程序的 GitHub 页面。Cal Merge for Google Calendar™ 可免费使用，并可通过重新加载 Gmail 页面并切换扩展程序的开关来安装。
请注意，Google Calendar™ 是 Google Inc. 的商标，使用该商标受到 Google 权限的限制。
